Berlin: Best of gay
Le meilleur de Berlin Gay – Adresses importantes
Librairies
Vous trouverez une grande sélection de livres, DVDs, cartes postales et photographies dans la librairie traditionnelle Prinz Eisenherz, à Lietzenburgerstr. 9a, 10789. Plus de détails sur http://www.prinz-eisenherz.com. Ludwigkirchpplatz vous propose une sélection d’articles pour la communauté LGBT et vous pourrez louer des DVDS à la also Galerie Janssen, Pariser Str. 45, 10719. Il ne faut pas oublier Bruno’s Store, au 106 de la Büllowstrasse, de la maison d’édition gay Bruno Gmünder.Ana Koluth à Karl-Liebknecht-Str. 13 offre une sélection d’articles pour femmes.
Cafés/Bars
Berlin en est rempli. Deux des meilleurs à Schöneberg sont le légendaire Hafen, Motzstr. 19 et le Heile Welt, Motzstr. 5. L’ancien lieu de passage de David Bowie et Nina Hagen, Neue Ufer, Hauptstr. 157, se situe à quelques minutes à pied seulement du centre de cours. Tout près de la Nollendorfplatz, le Tom’s Bar est aussi une étape incontournable pour les garçons gays qui visitent Berlin. A Kreuzberg, découvrez Sundström, Mehringdamm 61, et juste au coin delà rue, le Musée Gay. Tout près d’ici, on trouve le Sarotti-Höfe. Locus à Marheinekeplatz sert de délicieux brunchs. Et à Prenzlauer Berg Stillen Don, Erich-Weinert-Str. 67, le mieux et d’y aller un lundi soir. Plus d’informations sur www.out-in-berlin.de.
Clubs
La vie nocturne de Berlin est aussi variée que sa scène musicale. Berghain, avec son bar panoramique, à proximité de Ostbahnhof, est une excellente place pour la musique house. A Schwuz, sous le Café Sundström, Mehringdamm 61, la musique est un peu plus pop et vous êtes sûr d’entendre tous les derniers hits allemands. Kreuzberg aime faire les choses un peu différemment: à SO36, Oranienstr. 190, on trouve Gayhane avec une fête orientale mensuelle et le dimanche, vous pouvez profiter de la salle de bal du café Fatal. Parmi les autres lieux phares du clubbing gay, citons, le samedi soir, la grande et noble discothèque Goya sur la Nollendorfplatz, et le dimanche, la « GMF » au « Weekend », qui est situé au 12ème et 15ème étage d’un immeuble donnant directement sur l’Alexanderplatz, avec une vue magnifique sur la ville. En été, vous pourrez aussi profiter de sa large terrasse.
Drag Shows
Ce sont souvent les plus âgés qui fréquentent les cabarets de travestis (Travestiekabaretts). La vie nocturne à Berlin ne serait rien sans les Drags Kings et Drag Queens. Que ce soit Biggy von Blond, Gloria Viagra ou Gudrun Gnadenlos, la liste de noms est longue dans le magazine Siegessäule et sur internet. A Betty F***, le Geburtstagsclub (l’asile) ou au Kiezbingo avec Inge Borg et Gisela Sommer, il y a toujours quelque chose qui nous laisse bouche bée ou qui nous fait sourire.
Film
A côté du Berlinale en février, le Festival du Film Lesbien et le Festival du Film Gay Verzaubert ont établit un calendrier des événements à Berlin. Au cinéma International, on peut assister à Mongay – une sélection de films récents et classiques gays et lesbiens. Les homosexuels peuvent également opter pour d’autres cinémas, comme le Xenon (juste au coin de la rue depuis l’école$9, Neues Off et le Yorck group. www.xenon-kino.de / www.yorck.de
Hôtels
Séjourner à Berlin peut être très bon marché. Il est possible de trouver des chambres à partir de € 20 pour un Bed&Breakfast www.ebab.com. On trouve de nombreux hôtels gay-friendly à Berlin, du basique B&B au complexe hôtelier luxueux. Optez pour l’hôtel pour femmes Artemesia, Brandenburgischen Str. 18,10707 www.frauenhotel-berlin.de ou pour Intermezzo, Gertrud-Kolmar-Str. 5, 10117 www.hotelintermezzo.de), ainsi que, pour tout le monde, l’hôtel ARCO situé centralement à Geisbergstr, 30, 10777. Plus d’informations sur www.out-in-berlin.de ou à l’office de tourisme de Berlin.
Informations
L’office du tourisme à Berlin a remarqué qu’un grand nombre de visiteurs de la ville sont gays ou lesbiennes. Une ligne téléphonique d’informations est disponible (25 00 25) et le site internet www.berlin-tourist-information.de vous permet de trouver tout ce dont vous avez besoin, des réservations d’hôtels au calendriers d’événements avec des détails pour plus de 1500 événements par jour. Movin’ Queer est l’agence parfaite pour réserver un logement, un tour guidé de la ville ou une excursion www.movinqueer.de.
Musées
Le premier nom de la liste est sans hésiter le Musée Gay à Mehringdamm 61, 10961. Il est unique et, outre les exhibitions temporaires (pour plus de détails, visitez www.schwulesmuseum.de), possède une large collection permanente regroupant 200 ans d’histoire gay et lesbienne. Les chercheurs utilisent ces archives diverses autant que celles de Spinnboden, Anklamer Str. 38 www.spinnboden.de. En outre, Berlin propose plus de 170 musées et collections qui propose une sélection de culture inégalée. L’ile des Musées, le Musée Juif et le Musée de l’Histoire Allemande sont autant connus pour leur collection que pour leur architecture impressionnante.
Restaurants
On trouve à Berlin des restaurants pour tous les budgets et des plats venant de presque tous les pays du monde. A Schöneberg, dans la Buddahaus, qui se trouve à quelques pas de l’école sur Akazienstr. 27, vous pourrez savourer une nourriture délicieuse pour un prix très raisonnable, tandis qu’à MORE à Motzstr. 28, les plats sont un peu plus chics. Pour un bon repas mexicain, rien ne vaut Jose Peña à Marheinekeplatz 4, et Z à Friesenstr. 12 est un restaurant grec familial animé. Le magazine Siegessäule propose chaque mois des endroits sympas pour sortir manger.
Saunas
Berlin n’a pas autant de saunas que Barcelone ou Cologne, mais le Steam Sauna, le récemment rénové Apollo Sauna (tous les deux à Kurfürstenstraße, près du zoo), le petit Gate Sauna (pour les plus âgés, Wilhelmstr. 81) et le Treibhaus Sauna à Schönhauser Allee 132 ont tous beaucoup à offrir pour les gays. Pour les femmes, découvrez Hamam, les bains turcs à Mariennenstr. 6, à Kreuzberg.
Shopping
En plus des magasins incontournables comme KaDeWe, à Tauentzienstr. 21-24, et les Galeries Lafayette, à Friedrichstr. 76-78, www.out-in-berlin.de recommande également des boutiques: Boys’R’Us à Maaßenstr. 8 est idéal pour la communauté LGBT amatrice de mode. Si vous chercher quelque chose de cool, faites un arrêt à For Kings and Queens (Zossener Str. 32) ou Faster, Pussycat! (Mehringdamm 57) ou à Prenzlauer Berg, Fuck Fashion (Schönhauser Allee 72b). Les amateurs de cuir trouveront leur bonheur à RoB Berlin, Mister B. and Black Style (tous aussi sur internet).
Théâtre
La scène théâtrale légendaire de Berlin est vivante! Bar jeder Vernunft (Schapertstr. 24) a vécu un énorme succès avec sa reprise de “Cabaret” www.bar-jeder-vernunft.de. Les trois opéras de Berlin satisferont tous les amateurs et les amoureux de musique classique se sentiront comme à la maison avec le Berliner Philharmoniker. Les meilleurs théâtres sont le Schaubühne et le Volksbühne et le plus petit Maxim-Gorki-Theatre fit souvent les gros titres. Si vous aimez le cabaret, renseignez-vous sur le programme du Tipi-Zelt, du BKA-Theater et du Quatsch Comedy Club. Les fans de comédies musicales se dirigeront certainement tout droit vers le Friedrichstadtpalast, le plus grand théâtre de danse d’Europe. Comme toujours, trouvez plus d’informations sur www.out-in-berlin.de ou jetez un œil sur www.zitty.de ou www.tip-berlin.de pour les derniers événements en liste.









